Wiele osób zwraca się do nas, pisząc, że bardzo chcieliby uczestniczyć w kursie Szkoły Prawa Niemieckiego, ale za słabo znają język niemiecki. Postanowiliśmy zatem pomóc w takich sytuacjach i zorganizowaliśmy autorski kurs języka niemieckiego. Kurs ten ma ułatwić udział w kursie SPN osobom, które znają język niemiecki na poziomie B1.
Z przyjemnością zapraszamy zatem na intensywny kurs języka niemieckiego online przygotowujący do egzaminu wstępnego oraz do zajęć prowadzonych w ramach Szkoły Prawa Niemieckiego.
Celem kursu jest doskonalenie umiejętności językowych na poziomie B1/B2 oraz wprowadzenie do terminologii ekonomiczno-prawniczej, ze szczególnym uwzględnieniem zasad poprawności gramatycznej i stylistycznej w wypowiedziach ustnych i pisemnych. Nie jest to kurs niemieckiego języka prawniczego i na pewno nie zastąpi udziału w kursie prawa niemieckiego SPN. Jest to kurs językowy, który ma ułatwić efektywny udział w zajęciach w Szkole Prawa Niemieckiego.
Udział w kursie nie gwarantuje pozytywnego wyniku na egzaminie wstępnym, ale na pewno może znacznie zwiększyć szanse na udział w kursie.
Kurs jest oparty na autentycznych niemieckich tekstach prasowych, podcastach oraz materiałach wideo o tematyce ogólnojęzykowej z naciskiem na zagadnienia gospodarcze, prawne i polityczne. Zajęcia będą opierały się na przygotowaniu i opracowaniu zadanych materiałów, a webinaria, które będą odbywały się raz w tygodniu, będą okazją do wymiany wiedzy i doświadczeń oraz omówienia trudniejszych zagadnień.
Celem kursu jest skuteczne przygotowanie do egzaminu, dlatego nacisk położony jest na maksymalne rozszerzenie zasobu słownictwa, pracę
na żywym języku w oparciu o materiały prasowe oraz na przestrzeganie zasad poprawności językowej. W tym celu studenci, oprócz omówienia zagadnień tematycznych na webinariach, będą otrzymywali indywidualne wskazówki dotyczące umiejętności językowych, nad którymi powinni jeszcze popracować.
Kurs odbywa się w kameralnych grupach liczących maksymalnie po 6 osób. Kurs zostanie uruchomiony, jeżeli zgłoszą się 4 osoby.
Kurs prowadzi Natalia Spychalska-Zięba:
Tłumaczka i lektorka języka niemieckiego. Absolwentka studiów tłumaczeniowych w językach niemieckim, rosyjskim i angielskim na Uniwersytecie Ruprechta i Karola w Heidelbergu. Uzyskała także stopień magistra z zakresu Finansów i Rachunkowości w Szkole Głównej Handlowej. Specjalizuje się w tłumaczeniu tekstów z dziedziny ekonomii, prawa oraz branży leśnej.
Wiedzę i doświadczenie zawodowe, które zdobywała w branży szkoleniowej i HR w Niemczech, wykorzystuje prowadząc od 6 lat działalność tłumaczeniową oraz kursy i szkolenia językowe. Autorka bloga o nauce języków i dwujęzyczności u dzieci (http://aufgutdeutsch.eu/blog.html).
Początek kursu – 26 marca, zakończenie – 7 maja, czyli 6 tygodni.
Zajęcia odbywają się we wtorki godz. 19:00-20:30
Opłata za kurs: 400zł
Zapisy przyjmujemy na bieżąco do wyczerpania wolnych miejsc, drogą mailową: spn.wpia@uw.edu.pl